Синонимы в немецком языке |
Скачать Гарантия | |
Код работы: | 16678 | |
Дисциплина: | Теория перевода | |
Тип: | Курсовая | |
Вуз: | АлтГПА | |
Цена: | 600 руб. | |
Просмотров: | 387 | |
Выложена: | 06 июля 2015г. | |
Содержание: |
Содержание Введение 3 Глава 1. Теоретические основания изучения синонимов в немецком языке 5 1.1 Формирование взглядов на лексику как на языковую систему 5 1.2 Особенности системной организации лексики немецкого языка 7 1.3. Синонимы: определение понятия и классификация 10 Глава 2. Особенности структуры и семантики синонимов в немецком языке 16 2.1 Лексические синонимы в немецком языке 16 2.2 Синонимы на фразеологическом уровне немецкого языка 21 Заключение 27 Список использованных источников 29 |
|
Отрывок из работы: |
Введение Данная курсовая работа посвящена изучению синонимических рядов в современном немецком языке. В ней рассматриваются причины возникновения синонимов в немецком языке принципы их объединения в синонимические ряды. В статье приводятся и анализируются синонимические ряды разных частей речи. Проблема синонимов достаточно сложна, так как связана с рядом специфических особенностей организации лексической системы языка. Точно так же во многом расплывчат и сам термин «синоним», вследствие чего в немецкой лингвистической традиции уже с конца 18 века наряду с ним используется обозначение «sinnverwandte Wцrter» «близкие по смыслу слова». Актуальность темы исследования обусловлена тем, что в современных условиях межкультурной коммуникации возрастает роль знания иностранного языка. Немецкий язык является одним из популярных и распространенных языков в Европе, что делает его предметом необходимого изучения. Синонимы же является мощным лексическим средством, которое можно использовать в речи для повышения ее выразительности. Объектом исследования являются лексические и фразеологические синонимы немецкого языка. Предметом – особенности структуры и семантики синонимов в немецком языке. Цель исследования – выявить лингвистические особенности синонимов немецкого языка на лексическом и фразеологическом уровня. Для достижения поставленной цели представляется необходимым решение следующих задач: – провести обзор формирования взглядов на лексику как на языковую систему; – выявить особенности системной организации лексики немецкого языка и место синонимов в ней; – рассмотреть определение и классификацию синонимов немецкого языка; – проанализировать лексические синонимы в немецком языке; – проанализировать фразеологические синонимы немецкого языка. Методическую основу работы составили метод сбора и анализа информации по проблеме исследования, метод лингвистического описания и характеризации, сравнительно-сопоставительный метод. Теоретическую базу исследования составляют труды отечественных и зарубежных лингвистов-лексикологов и фразеологов: М.Г. Арсеньевой, А.Л. Зеленецкого, В.А. Касландзия, И.В, Рахманова и других. Структура работы. Работа состоит из двух глав, введения, заключения и списка использованных источников. |
|
Тема: | Способы выражения обещания в английском языке | Подробнее |
Тип: | Курсовая | |
ВУЗ: | ТГПУ | |
Просмотры: | 193 | |
Выложена: | 22 июня 2016г. |
Тема: | Лексико-семантические особенности имён существительных со значением «оружие» в современном немецком языке | Подробнее |
Тип: | Курсовая | |
ВУЗ: | иной | |
Просмотры: | 434 | |
Выложена: | 23 июня 2014г. |
Тема: | Особенности передачи звуковых образов при переводе поэзии с немецкого языка на русский | Подробнее |
Тип: | Курсовая | |
ВУЗ: | ХГУ | |
Просмотров: | 349 | |
Выложена: | 30 июня 2015г. |